Lesenacht 2018 in der Walkermatte

201612_fotos-lesenacht-1_laengs-quer-nur-augen-ueberbuechern-4

Der Elternrat Walkermatte organsiert auch 2018 die Lesenacht:
Schüler lesen für Schüler, Eltern, Verwandte und Freunde. Besucher/innen hören über den ganzen Abend spannende, ernste und lustige Geschichten in parallel 7 Räumen. Der Bücherflohmarkt bietet eine grosse Auswahl an Kinderbüchern.  Das Bistro bietet Kuchen, Kaffee, Salziges und Süsses und Geselligkeit. Der Erlös geht an die Schule.

Ort           Primarschule Walkermatte, Dreiangelweg 12, 2502 Biel
Datum    Freitag, 16. März 2018
Zeit          ab 17:30 Uhr, Lesungen ab 18:00 Uhr

=> Mehr Informationen

Advertisements

la Nuit de la lecture 2018

201612_fotos-lesenacht-1_laengs-quer-nur-augen-ueberbuechern-4

La Nuit de la lecture 2018 est organisée par le Conseil des Parents de l’école des Prés-Walker:
Les élèves lisent pour les élèves, leurs parents, leurs familles et amis. Les visiteuses et visiteurs auront l’occasion d’entendre des histoires passionnantes, vraies ou rigolotes dans 7 salles différentes (en parallèle). Le marché aux livres offre un grand choix de livres pour enfants. Le bistro propose des gâteaux, café, petite restauration sucrée et salée. (en plus des échanges et des rencontres!). Les profits réalisés iront dans les caisses de l’école.

Lieu          Ecole primaire des Prés-Walker, Chemin du Triangle 12, 2502 Bienne
Date         Vendredi, le 16 mars 2018
Horaire   dès 17h30, lectures dès 18h00.

=> Plus d’informations

Ferienaustausch | Echange durant les vacances

logo

Kennen Sie das Programm „Ferienaustausch“? Dieses Angebot, verwaltet durch Movetia und die Kantone, existiert in der Schweiz seit 1996 und ist eine gute Gelegenheit für Kinder und Jugendliche während den Sommerferien eine andere Sprachregion mit einem gleichaltrigen „Gespänli“ zu entdecken. Ein Ferienaustausch ist ein gegenseitiger Austausch während dem zwei Jugendliche je 1-2 Wochen gemeinsam in beiden Familien verbringen. Das Angebot ist kostenlos und somit für alle Bevölkerungsgruppen zugänglich.

Movetia ist die neue nationale Agentur von Bund und Kantonen für Austausch und Mobilität. Sie hat den Auftrag der Förderung von Austauschs und der Mobilität in der Aus- und Weiterbildung auf nationaler und internationaler Ebene, sowohl im schulischen als auch im ausserschulischen Bereich neue Impulse zu verleihen. Mehr Informationen…

Connaissez-vous le programme „Echange durant les vacances“? Ce programme d’échange simple d’accès est destiné aux jeunes de 11 à 15 ans. Les jeunes s’inscrivent au programme par le biais d’un formulaire électronique et sont jumelés selon la langue qui les intéresse (l’allemand ou l’italien pour les Romands), leur âge et leurs hobbies. Une fois les partenariats communiqués, les familles prennent contact et organisent elles-mêmes les rencontres. Les deux adolescents passent ensuite du temps ensemble, chez une famille puis chez l’autre. L’inscription et le jumelage sont tous deux gratuits, afin que la majorité des familles puisse participer. Le programme fonctionne selon le principe du « donnant-donnant » : l’accueil réciproque permet de garder les coûts individuels au plus bas. 

Movetia, la nouvelle agence nationale pour la promotion des échanges et de la mobilité, a repris la gestion de ce programme (qui existe depuis 1996) en collaboration étroite avec les cantons. Plus d’informations…

Movetia_Ferienaustausch-flyer
Movetia_Échange-durant-les-vacances-flyer